Poliflw

Welkom bij de Gemeente Simpelveld

Inloopdag voor mantelzorgers in mei Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks in Parkstad inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld. Voor deze maand is dit: Eenzaamheid en website eigen gemeente Datum: 8 mei Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: Op de Boor, Wilhelminastraat 19, Bocholtz We gaan samen bespreken wat eenzaamheid betekent en wat het verschil is met sociaal isolement. Tevens gaan we surfen over de website van uw eigen gemeente om te ontdekken wat er allemaal mogelijk is. Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende (thuis of in een verzorgingshuis) dan bent u van harte welkom! Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis. Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl Telefoonnummer: 045-2114000. Email: info@mantelzorgparkstad.nl De inloopbijeenkomsten worden georganiseerd door Steunpunt voor Mantelzorgers in samenwerking met Ruggesteun en het Toon Hermans Huis Parkstad.

Lintjesregen in Simpelveld :-) 1) Patrick Leclaire (Wielercomité Simpelveld, CV de Woeësj-Joepe, scouting St. Lucia, Oranjecomité Simpelveld) - Lid in de Orde van Oranje-Nassau; 2) Pierre Boon (RK TAC, EHBO-vereniging, hondensportvereniging De Speurder, krachtsportvereniging Helios) - Lid in de Orde van Oranje-Nassau; 3) Hannie Horbach-Dautzenberg (Impuls, Zonnebloem afd. Simpelveld, mantelzorger) - Lid in de Orde van Oranje-Nassau; 4) Els de Jongh-Smeets (Sjaak Pach Stichting, vrijwillige brandweer in Simpelveld, Harmonie St. Agatha Eys) - Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Allen, nogmaals van harte gefeliciteerd!!! :-)

De gemeenten Voerendaal en Simpelveld gaan innig samenwerken. De zogenoemde functionele integratie moet de burger ten goede komen.