**Scroll down for English, Arabic and Turkish translations** Vandaag gaat het verwerpelijke niqaabverbod van start. Daarom doet Utrecht BIJ1 mee met het initiatief #boerkabuddies. Draag jij een niqaab en voel je je niet veilig om in Utrecht de straat op te gaan? Stuur ons een berichtje en we komen je graag vergezellen. *** Today the atrocious niqab ban is put into effect. That’s why Utrecht BIJ1 is joining the #boerkabuddies initiative. If you don’t feel safe wearing your niqab out on the streets in Utrecht you can send us a message and we will gladly accompany you. *** اليوم بدأ حظر النقاب المنافي. هذا هو السبب اللذي جعل حزب BIJ1 أوترخت يشارك في المبادرة# رفاق البرقع. هل ترتدي النقاب او البرقع ولا تشعر بالأمان عند وجودك في شوارع أوترخت؟ أرسل لنا رسالة سنأتي لمرافقتك بكل سرور. *** Bugün utanç verici peçe yasağı yürürlüğe girmektedir. Bu nedenle Utrecht BIJ1 partisi #boerkabuddies insiyatifini destekliyor. Burka veya peçe giyiyorsanız ve Utrecht'da sokağa çıkmaktan korkuyorsanız size eşlik etmek için partimize mesaj atabilirsiniz.
Vandaag gaat het zogenaamde ‘boerkaverbod’ in. Een racistische en seksistische maatregel die de dragers van een niqab verbiedt om in bepaalde delen van de openbare ruimte te komen. Burgerarrestaties worden toegestaan, waardoor moslimvrouwen bang
