Gemeenteraad slaapt verder...