Assalama Alaykum! Fa waka? Vandaag is het internationale moedertaaldag. Wie beter dan onze Shama Surajabali (52) én Ali Ouahim (43) kunnen daar een interessant gesprek over voeren? We spreken af in de leeskamer in het gemeentehuis om elkaar beter te leren kennen. We leren gelijk iets nieuws over onze rode dame. Shama’s roots liggen namelijk in India maar ze is geboren in Suriname. Een land waar vele talen gesproken én op school geleerd worden. Ze is opgegroeid met sranang tongo, engels, frans, spaans, nederlands en haar eigen cultuur met bijbehorende taal: hindoestaans. Er zijn zoveel culturen in Suriname en iedereen heeft zijn eigen taal. Sranang tongo is een leuke combinatie van al die talen en begrijpt iedereen. Haar lievelingsuitdrukking is soso Lobi, alleen maar liefde. Een belangrijk punt in Shama's leven: liefde verspreiden, daar gelooft ze in. Het arabisch kent ook al zo’n mooie uitdrukking vult Ali aan: Omri Galbi. Vrij letterlijk mijn hele leven, mijn hart. Een prachtige manier om ik hou van je te zeggen tegen je geliefde. Ali stelt vragen aan Shama en is oprecht geinteresseerd. Het is soms herkenbaar maar toch ook weer zo anders dan zijn eigen verhaal. In tegenstelling tot de meeste marrokanen in Nederland komt Ali oorspronkelijk uit het zuiden van Marokko. Ali groeide op met berbers, arabisch en frans en had best moeite met het nederlands toen hij hier als puber aankwam. Maar het is hem gelukt! Als we vragen naar zijn lievelingswoord zegt hij vol overtuiging: Inchallah. Als God het wil. Samen zijn ze zeker en duidelijk over hun missie: Liefdevol werken aan een gemeente waar iedereen een zekere plaats krijgt, waar iedereen mag meedoen. Samen zeker zijn!